ENGLISH

Date: December 17, 2025
Time: 2pm – 3pm (Montreal Time) 
Format: Virtual | Microsoft Teams

South Summit as a Gateway to the Brazilian Market and Innovation Ecosystem

South Summit is recognized as one of the world’s leading innovation events, bringing together investors, major corporations and startups in a strategic environment designed to generate business opportunities.

For Canadian stakeholders, it represents a privileged entry point to the Latin American ecosystem, offering direct access to Brazil — one of the largest and most dynamic emerging markets.

Canadian startups find in South Summit unique opportunities to build partnerships, attract investment and boost their international expansion. In this meeting of the CCBC’s Technology & Innovation Committee, we will present insights on how to maximize results at the event and discuss how the Brazil-Canada Chamber of Commerce, together with our institutional partners, can support stakeholders interested in exploring these opportunities.

---

FRANÇAIS

Date : 17 décembre 2025
Heure : 14h – 15h (Heure de Montréal) 
Format : Virtuel | Microsoft Teams

South Summit comme porte d’entrée vers le marché et l’écosystème d’innovation brésilien

Le South Summit est reconnu comme l’un des principaux événements mondiaux de l’innovation, réunissant investisseurs, grandes entreprises et startups dans un environnement stratégique axé sur la génération d’affaires.

Pour le marché canadien, il constitue une porte d’entrée privilégiée vers l’écosystème latino-américain, avec un accès direct au Brésil — l’un des marchés émergents les plus vastes et dynamiques.

Les startups canadiennes y trouvent des opportunités uniques pour établir des partenariats, attirer des investissements et accélérer leur expansion internationale. Lors de cette réunion de la Commission Technologie & Innovation de la CCBC, nous présenterons des perspectives sur la maximisation des résultats lors de l’événement et discuterons de la manière dont la Chambre de Commerce, en collaboration avec nos partenaires institutionnels, peut soutenir les parties prenantes intéressées par ces opportunités.

PORTUGUÊS

Data: 17/12/2025
Horário: 16h – 17h (Horário de Brasília) / 14h – 15h (Horário de Montreal)
Formato: Virtual | Microsoft Teams

South Summit como porta de entrada ao mercado e ao ecossistema de inovação brasileiro

O South Summit é reconhecido como um dos principais eventos globais de inovação, reunindo investidores, grandes corporações e startups em um ambiente estratégico voltado para geração de negócios.

Para o mercado canadense, representa uma porta de entrada privilegiada para o ecossistema latino-americano, com acesso direto ao Brasil — um dos maiores e mais dinâmicos mercados emergentes.

Startups canadenses encontram no South Summit oportunidades únicas para estabelecer parcerias, captar investimentos e impulsionar sua expansão internacional. Nesta reunião da Comissão de Tecnologia & Inovação da CCBC, apresentaremos insights sobre como maximizar os resultados no evento e discutiremos como a Câmara de Comércio, em conjunto com nossos parceiros institucionais, pode apoiar stakeholders interessados em explorar essas oportunidades.