29 jul - 2020 • 19:00 > 29 jul - 2020 • 20:30
29 jul - 2020 • 19:00 > 29 jul - 2020 • 20:30
O Papo de Futuro,
série de webinars do Oi Futuro, realiza uma série de três edições especiais em
parceria com o British Council. Os “Diálogos em Trânsito” apresentarão iniciativas criativas e inovadoras desenvolvidas pelo setor artístico para
promover o engajamento com suas comunidades durante (e após) a pandemia.
No primeiro encontro
do Papo de Futuro especial Diálogos em Trânsito, no dia 29/07, a temática
abordada será a indústria da música. Receberemos Andreea Magdalina, fundadora e
diretora da She Said.so, uma rede internacional de empoderamento de mulheres da
música, e Fabiana Batistela, fundadora e diretora da Semana Internacional de
Música de São Paulo (SIM SP), a maior conferência de música da América Latina.
O evento será
totalmente online e gratuito e contará com acessibilidade em libras e tradução
simultânea. Para participar, é necessário ter o Zoom instalado e realizar a
inscrição gratuita neste evento. O link da sala ficará disponível 15 minutos
antes do webinar começar, na área “Meus ingressos”, dentro do site do Sympla.
A tradução simultânea
poderá ser ativada assim que o usuário entrar na sala do webinar.
Sobre as
participantes:
Andreea Magdalina –
fundadora e diretora da She Said.so, uma rede internacional de empoderamento de
mulheres da música e que organiza uma conferência internacional de música
direcionada para mulheres (MeetSSS). A SSS é uma rede muito ativa e que
desenvolveu rápidas e criativas iniciativas de engajamento e serviços para seu
público durante a pandemia: programa de mentoria em parceria com o Youtube
Music, Community Streaming Sessions, Still Mondays, entre outras.
Fabiana Batistela é fundadora e diretora da Semana Internacional de
Música de São Paulo (SIM SP), a maior conferência de música da América Latina.
A DATA SIM, seu braço de pesquisa de mercado, desenvolveu a primeira pesquisa
sobre os mpactos da COVID-19 no mercado de música do Brasil. A edição deste ano
da SIM SP acabou de ser confirmada e traz várias inovações no formato que será
totalmente online.
Mediação: Rafael Ferraz, gerente de projetos de artes do British Council,
que gerencia o ASA – Arte Sônica Amplificada, programa de capacitação
profissional e desenvolvimento de carreira de mulheres do setor musical, e o
Programa Pontes, de intercâmbio de artistas britânicos com festivais
brasileiros, ambos realizados em parceria com o Oi Futuro.
Atenção:
Ao se inscrever neste evento, o participante concorda em
permitir o armazenamento e compartilhamento dos dados coletados no formulário
de inscrição para fazer parte da rede do Oi Futuro, exclusivamente para receber
e-mails com conteúdos do Instituto, de acordo com a Política de Privacidade
disponível em https://oifuturo.org.br/politica-de-privacidade/, podendo essa
autorização ser revogada a qualquer tempo.
Future Talks, a series of webinars
organized by Oi Futuro, presents a special edition of three talks in
partnership with the British Council. “Dialogues in Transit” showcases creative
and innovative initiatives recently developed by the Arts sector to deal with lockdown and social
isolation and to keep audience and partners engaged during and after the
pandemic.
The first Future Talks – special edition
“Dialogues in Transit”, on July 29th, is about the music industry.
We will have Andreea Magdalina, founder and director of She Said.so, a global
network to empower women in music, and Fabiana Batistela, founder and director
of the São Paulo International Music Week (SIM São Paulo), the most important
music conference in Latin America.
The event is online and free. We will
provide simultaneous translations (Portuguese x English) and Brazilian Sign
Language. To participate you must have Zoom installed in your
computer/smartphone and register for this event. The e-ticket with the link to
access the room will be available only 15 minutes before the webinar in the “My
tickets/Meus ingressos” area in the Sympla website. You will only have access
to the room by clicking the e-ticket.
Simultaneous translation will be available
once you enter the webinar room.
About the speakers:
Andreea Magdalina – founder and director of
She Said.so, a global network to empower women in music which also organizes
MeetSSS, a music conference dedicated to women. SSS is an active network that
promptly developed a series of engagement initiatives and services for its
community during the pandemic, such as She.Grows - a mentoring programme in
partnership with Youtube Music -, Community Streaming Sessions, Still Mondays,
and more.
Fabiana Batistela is the founder and
director of the São Paulo International Music Week (SIM São Paulo), the most
important music conference in Latin America. DATA SIM, the conference research
unity, developed the first research on the impacts of COVID-19 in the Brazilian
music industry. Fabiana has confirmed the 2020 edition of SIM São Paulo for
November in an entirely virtual version with a series of innovations on the
panels, showcases and activities format.
Mediation: Rafael Ferraz, Arts projects manager at the British Council, manager of ASA – Amplified Sonic Arts, capacity building and career development programme for women in the music sector, and Pontes Programme, focused on the exchange between British artists and Brazilian festivals, both programmes delivered in partnership with Oi Futuro.
Attention:
B
Você poderá editar o participante de um ingresso apenas uma vez. Essa opção ficará disponível até 24 horas antes do início do evento.
Saiba como editar participantesThis event has the convenience and practicality of an online transmission with the best experience guaranteed by Sympla.
Select the desired event and tap the access broadcast *button
Get ready! To participate, you must have Zoom installed.

Oi Futuro
Instituto de Inovação e Criatividade da Oi.
Sensitive data is encrypted and will not be saved on our servers.

Access our Sympla Help Center or Talk to the organizer.