P: Olá, é um prazer ter você aqui. Aqui você encontra as informações sobre o evento em português (assinalado com P) e inglês (assinalado com E). Fique atento e leia até o final para saber tudo o que vai acontecer no dia 11. Esperamos ver você por lá!

PDA Brasil

E: Hi, welcome to our event. Below you are going to find informations about our event in portuguese (signed with an upper P) and english (signed with an upper E) . The workshop will take place at Zoom, on Sunday, December 11th. We ask you to read all the informations and our FAQ, so you can be updated about what you can expect from this workshop. Hope see you soon.

PDA Brazil

P: Os ensinamentos de Alfred Adler são conhecidos pelo mundo todo, mas não o seu nome. Esse conhecimento nos oferece soluções para todos os tipos de problemas nos relacionamentos para que possamos ter saúde emocional. Venha descobrir nesse workshop as quatro necessidades psicológicas: pertencimento, necessidade de melhoria, senso de importância e encorajamento. Amy Lew chama essas quatro necessidades como "os quatro C cruciais" e vai nos mostrar como podemos aplicar em nossas próprias vidas.

1) descrever os quatro Cs Cruciais;

2) determinar o impacto de cada C em suas próprias vidas;

3) descrever a conexão entre os Cs e os Objetivos de Comportamento de Dreikurs;

4) aplicar os Cs para compreender o comportamento humano;

E: Educational Objectives:

1) describe the Crucial Cs;

2) determine the impact of the Crucial Cs in their own lives;

3) describe the connection between the Cs and Dreikurs' Goals of Behavior;

4) apply the Cs to understanding human behavior;

P: Amy Lew e a co-autora Betty Lou Bettner, Ph.D. escreveram a série "Raising Kids Who Can" para pais, professores e terapeutas e "Cinderella The Sequel: When the Fairytail Ends and Real Life Begins". Um "conto de fadas adulto" desenvolvido para ajudar os casais a entender melhor algumas armadilhas comum encontradas nos relacionamentos íntimos.

Amy mora em Gloucester, Massachusetts, Estados Unidos. 

E: Amy, and her co-author Betty Lou Bettner, Ph.D. have written the  Raising Kids Who Can series for parents, teachers and therapists and Cinderella The Sequel: When the Fairytale Ends and Real Life Begins.  An "adult fairy tale" designed to help couples better understand some common pitfalls found in intimate relationships.  

Amy lives in Gloucester, Massachusetts, USA

P: PERGUNTAS FREQUENTES/ E: Frequent Asked Questions

O workshop será em inglês ou português?

O workshop será ministrado em inglês com tradução simultânea para o português. Não há cobrança adicional por isso.

Will this workshop be in portuguese or english?

The presenter will speak English and we will provide an interpreter for both english and portuguese. No extra fees for that. 

Quais as formas de pagamento? 

O Sympla disponibiliza suas formas de pagamento: cartão de crédito (parcelamento com juros cobrados pela plataforma) ou boleto bancário (para pagamentos realizados até 10 dias antes do evento).

What are the payment methods avaiable for international participants?

You can pay your subscription fee using your credit card. 

Sou afiliado e perdi o prazo para inscrição gratuita. Agora tenho que pagar para participar?

Não. A inscrição gratuita continua, porém, não garantimos a vaga após o término das inscrições exclusivas para afiliados. 

I am a PDA member. Do I have any discount on the registration fee?

This is an exclusive benefit for brazilian affilates. In case of changes, we will advertise it at PDA website. 

Posso me afiliar para poder me inscrever no evento?

Claro! Assim que a sua afiliação for confirmada, você receberá por e-mail um link para poder se inscrever no evento. Entre em contato pelo e-mail: [email protected] ATENÇÃO: Lembre-se de que a afiliação não garante a sua inscrição, seja ela gratuita ou paga, pois as vagas são limitadas.

No translation avaiable for this question because it is an exclusive matter for brazilian members.

Por que as vagas são limitadas?

Gostaríamos de poder receber todos os nossos afiliados neste evento e, como organizadores, temos que lidar com restrições de tempo de duração do evento - e assegurar que os participantes aproveitem as vivências - e espaço na plataforma ZOOM. Organize-se para garantir a sua vaga nesta incrível oportunidade!

Why does this workshop have limited vacancies? 

We would like to be able to receive everyone interested in this event and, as organizers, we have to deal with restrictions on the duration of the event - and ensure that participants enjoy the experiences - and space on the ZOOM platform. We hope you understand and be able to ensure your spot. 

Vai ser emitido um certificado para quem participar do workshop?

Sim, será emitido um Certificado de participação.

Will a certificate be issued to those who participate in the workshop?

Yes. After the workshop, the certificate will be avaiable in your Sympla account.