WORKSHOP DE DUBLAGEM

INSTITUTO INFNET - RIO DE JANEIRO, RJ
18 de maio de 2017, 16h - 19 de maio de 2017, 21h

Compartilhar:

Ingressos

INGRESSO PARA UM DIA DE EVENTO
R$ 115,00  (+ R$ 11,50 taxa)
Vendas até 19/05/2017
Encerrado

Descrição do evento

                               1º Workshop sobre dublagem da Dublemix Audiovisual

      Serão dois dias de evento: 18 e 19 de maio das 16h até 21h

      Conduzido pela nossa diretora de dublagem: Angela Bonatti e convidados.
  
  •  Luisa Catoira  (fonoaudióloga com trabalho voltado para atores, dubladores, cantores, locutores, etc).
  •  Carla Pompílio (atriz, dubladora e diretora de dublagem)
  •  Fred  Mascarenhas (dublador e professor de dublagem )
  •  Renan  Ribeiro (dublador e diretor de dublagem)
  • Marco Antonio  (dublador)
  •  Janin (atriz e dubladora - alemã)
  • Isabelle Cunha (dubladora)
  • João Victor Granja  (dublador)
  • Arthur Salerno  (dublador)
  • Victor Hugo Fernandes (dublador)
  • Laila Compan (tradutora)


      Tópicos abordados:
  1. Mercado de trabalho para novos dubladores
  2. O crescimento da dublagem em outros Estados fora do eixo RJ/SP
  3. A importância da fonoaudiologia na dublagem
  4. Tradução
  5. Troca de vozes (personagens)
  6. Dublagem para Games
  7. Prazo x Qualidade 

Sobre o produtor

Marcos Tadeu

Produtor Audiovisual, graduado pela Unesa.

Pós-graduado pela UFF - MBA em TV Digital, Radiofusão e Novas Mídias de Comunicação Eletrônica.

Expertise e know how:

Com experiência de 16 anos no ramo da dublagem e radiodifusão. Colaborou nas empresas: Herbert Richers, TV Globo, Globosat,Rede Record e a produtora, Casablanca.

Comentários

Local

INSTITUTO INFNET
RUA DO ROSÁRIO, 129, AUDITÓRIO, CENTRO
RIO DE JANEIRO, RJ

Login

Esqueceu sua senha? Clique aqui.

Recuperar senha

Confira seu e-mail

O endereço indicado receberá um e-mail com instruções de como criar uma nova senha.

Criar conta

Ao me cadastrar, concordo com os Termos de uso e Política de privacidade da Sympla

Confira seu e-mail

Acesse seu e-mail e clique no link de confirmação.