Eloá Figaro, responsável técnica pelos cursos e traduções, é advogada. Mestre em Direito Internacional e Comparado pela Universidade de São Paulo, é certificada em Inglês Jurídico e Ensino de Inglês para Adultos pela Cambridge University, tendo ainda extensão em Relações Internacionais pela Harvard University, bem como em Aspectos do Sistema Jurídico Americano pelo International Law Institute – Washington. Licenciada pela Global Legal English para preparo e aplicação de certificados de inglês jurídico (TOLES-LEGAL).
Iniciou sua carreira em escritórios de advocacia onde, trabalhando com clientes estrangeiros nas áreas de Direito Societário, Contratos, Comércio Internacional e Direito Antitruste, passou a se interessar pelos aspectos lingüísticos da atividade jurídica.
Professora de Direito Internacional, tem diversos artigos publicados e dedica-se desde 2010 ao planejamento personalizado de cursos em diversos escritórios de advocacia e empresas, bem como à elaboração de traduções técnicas e detalhadas de contratos e documentos de alta complexidade.