Um Canto para as Marias é o novo show de dublagem da Drag Queen Barbárie Bundi, uma noite de música, festa, fé e encantamento que celebra as Marias, as pombagiras, os sambas, as festas populares e as ancestralidades que atravessam o corpo brasileiro. Abrindo os caminhos do Ciclo Fogo, nova etapa da pesquisa artística da artista, o espetáculo saúda Exu como princípio de movimento, comunicação e transformação. Depois de atravessar o Ciclo da Água, com trabalhos como Aquátika e Dengo, e o Ciclo da Terra, com AMÒ e Kitanda, Barbárie acende agora o fogo como força de desejo, riso, encruzilhada, presença e celebração.

No repertório, o show mergulha nas sonoridades das religiões de matriz afro-brasileira e nas formas como esses cantos ecoam na música popular brasileira. Entre pontos, sambas, ladainhas, dublagens e canções que atravessam o sagrado e o popular, Barbárie convoca referências como Clara Nunes, Mariene de Castro, Rita Benneditto, Daniela Mercury e Anitta, além de cantos de terreiro que celebram a ancestralidade, as forças femininas da rua e as energias das Padilhas.