Para Edmondo De Amicis, Massimo Bontempelli e Alberto Moravia, o Rio de Janeiro nunca foi apenas uma etapa de viagem. Trata-se, antes, de um laboratório do olhar, uma experiência de maravilhamento e de inquietação. Suas descrições – 1884, 1933 e 1960 – são fragmentos de uma mesma vivência estética: o encontro com uma natureza indomada, que recusa o cânone da harmonia clássica.

De Amicis escreve sobre um ‘caos de montanhas’ que esculpe a cidade em formas únicas e irrepetíveis. Bontempelli percebe, com sua linguagem metafísica, um ‘toque de caos’ deixado por Deus como gesto criativo: matéria preciosa, simplificada e tornada essencial. Moravia registra, com olhar crítico, a ausência de unidade, as montanhas de ‘formato estranho’, a descontinuidade que se transforma em marca do cenário carioca.

Três relatos separados por décadas, mas que dialogam entre si, revelando como a geografia do Rio é capaz de provocar uma reflexão mais ampla: a tensão entre ordem e desordem, natureza e cultura, encantamento e estranheza. A Baía de Guanabara, com suas singularidades surpreendentes, surge como lugar simbólico dessa dialética.

No âmbito da Semana da Língua Italiana no Mundo, Adriana Marcolini oferecerá uma leitura crítica dessas páginas, restituindo a riqueza dos olhares italianos sobre a cidade. Emblemático, por fim, o gesto que marcou a estadia de De Amicis: o convite ao Palácio Imperial feito por Dom Pedro II, soberano iluminado que reconheceu na palavra literária uma ponte entre povos.