O repertório coral sempre foi feito de travessias. Entre a música sacra e o teatro, a tradição erudita e a canção, a voz muda de língua sem perder sua matéria. É a partir dessa possibilidade que se constrói o concerto do Coral Brasil Ensemble da UFRJ, sob a regência de Maria Jose Chevitarese, com Andre Santos ao piano.

O programa percorre épocas distantes. George Frideric Handel abre o caminho com Tornami a Vagheggiar, interpretada pela soprano Marina Guisasola. Em seguida, vêm Verleih uns Frieden, de Felix Mendelssohn, Precious Lord, de Thomas A. Dorsey, e Jubilate Deo, de Joseph Twist.

A música brasileira aparece com Acalanto da Rosa, de Claudio Santoro, com Luana Nascimento, e Singela Canção de Maria, de Babi de Oliveira, interpretada por Lucas Aguiar.

No centro do programa, a atmosfera muda com John Lennon e Paul McCartney. Golden Slumbers / Carry That Weight, com Gisele Abrantes, e In My Life, com Cristiane, levam ao repertório coral duas páginas nascidas longe da sala de concerto. É justamente aí que se revela uma das qualidades do programa: a distância entre as obras permanece visível. É a voz que cria a ligação entre elas.

A Itália surge com Benedetto Marcello e Quella Fiamma che m’Accende, interpretada por Manuela Percegoni, e com Gaetano Donizetti, em Una Furtiva Lagrima, de L’Elisir d’Amore, na voz do tenor Eduardo Barbosa.

Ao final, Cinema Paradiso. A música de Ennio Morricone, com Marcos Paulo Cassiano, encerra o percurso com uma melodia que carrega consigo a própria memória do cinema italiano.