O espetáculo “Ressonâncias – Revoltas Silenciosas”, criação do músico, ator e diretor Yure Romão, chega ao Brasil após estrear em Paris e circular por palcos do Caribe e da França. Inspirado em histórias reais de trabalhadoras domésticas brasileiras levadas à França por diplomatas nos anos 2000, a obra propõe uma imersão sensorial e política sobre o trabalho doméstico, as migrações contemporâneas e a resistência silenciosa dessas mulheres. A temporada brasileira contará com apresentações em Salvador e no Rio de Janeiro, integrando a programação oficial do Ano da França no Brasil 2025, uma realização do Instituto Francês, e reconhecida pela Fundação Internacional para a Memória da Escravidão (FME). Em Salvador, o espetáculo ocupará Cineteatro 2 de Julho, com apresentação única no sábado dia 29 de novembro às 19h.

Inspirado nos bailes caribenhos dos anos 1970 e na música afro-brasileira, o espetáculo costura memórias e canções em português, francês e crioulo das Antilhas, traçando pontes poéticas entre o Brasil, o Caribe e a França. Em cena, uma contadora de histórias conduz o público entre relatos e canções, criando uma experiência polifônica que convida a cantar, dançar e refletir sobre as heranças coloniais que ainda moldam o presente. “Ressonâncias é uma travessia entre territórios, línguas e memórias. É uma escuta e amplificação das vozes que ecoam nos corpos e nas histórias dessas mulheres. Suas revoltas são silenciosas, mas profundamente transformadoras”, afirma Yure Romão, coautor e diretor do espetáculo. 

Após turnês no Théâtre National de la Martinique, Artchipel – Théâtre National de la Guadeloupe, Le Manège – Théâtre National de Maubeuge e 3BisF Centre d’Arts Contemporains, a obra chega ao Brasil em uma coprodução entre a companhia franco-brasileira Cia Gondwana, Arts et Musiques (França) e D23 Produções (Brasil), com apoio da Aliança Francesa de Salvador e do Cine Teatro 2 de Julho.

Serviço |
O que: Ressonâncias – Revoltas Silenciosas (Única apresentação)
Quando: 29 de novembro de 2025, sábado, às 19h
Onde: Cineteatro 2 de Julho (Rua Pedro Gama, 413A. CEP: 40231-000. Salvador, Bahia)
Quanto: R$ 50,00 (Inteira) | R$ 25,00 (Meia)
Lotação: 171 lugares (com espaços acessíveis para PCDs)
Reserva de ingressos pelo Sympla

Duração: 1h30

Equipe artística (França-Brasil)
Yure Romão (autor, ator, diretor musical e teatral)
Ana Laura Nascimento (autora e atriz)
Talita Felício (musicista e atriz)
Estelle Coppolani (autora)
Kayode Encarnação (músico e ator)
Roger Olivier (criador de luz)
Calixto Neto (conselheiro artístico)
Thayná Felizardo (figurinista)
Luana Aurore (desenhista)
Marcos Azevedo (pesquisador)

Tradução: Laboratório de Poéticas Contemporâneas de Língua Francesa (LAPOFRAN – UFRJ) Ana Luz, Bruna Lima, Hanna Pedroza, Karina Vilara, Larissa Miranda, Marcelo Jacques de Moraes e Rebecca Meseque.

Equipe técnica (Brasil):
Marina Fonseca (iluminadora)
Issa Mulumba (técnico de som)

Produção (Brasil): Claude Freissinier (Arts et Musiques) e Adriana Lemos (D23 Produções)

Assessoria de imprensa: Lia Reis