Os Demônios
Os Demônios (1872), de Dostoiévski, é a obra mais controversa e panfletária do autor. Em Os demônios encontramos diversas caricaturas dos indivíduos que compunham a intelligentsia russa do período, maneira encontrada por Dostoiévski de denunciar os perigos das ideias ocidentais que, levadas às últimas consequências no Império Russo, causavam o horror na imaginação do escritor.

Na primeira metade dos encontros serão elucidadas questões relacionadas ao autor, a obra, seu período e seus desdobramentos posteriores, apresentando bibliografia adicional e discutindo as adaptações da obra para diversas plataformas, como a peça de Camus, "Os possessos". Na segunda parte do encontro debateremos os pontos de vista de cada participante sobre a obra.

Encontros
Serão cinco encontros semanais através da plataforma Google Meet, às terças-feiras, do dia 26/01 a 23/02, das 19h às 21h. O plano de aulas cobre cerca de 150 páginas por encontro. O link é único e os encontros serão gravados e disponibilizados posteriormente aos alunos inscritos.

Programa
Encontro 1: p. 15-164
Encontro 2: p. 165-312
Encontro 3: p. 313-424
Encontro 4: p. 425-578
Encontro 5: p. 579-688

Edição
Utilizaremos a tradução do romance feita diretamente do russo por Paulo Bezerra e publicada pela Editora 34.

Certificado
Os participantes que quiserem certificado de horas só precisam enviar um e-mail para leiturasrussas@gmail.com.

César Marins
Professor e tradutor, mestrando de Teoria Literária e Literatura Comparada da USP, e bacharel e licenciado em Letras pela UNIFESP.

currículo | twitter

Leituras Russas
Divulgando literatura russa na internet desde 2009, o projeto nasce da demanda por leituras mais cerradas das obras literárias russas, que deem conta não só de suas vicissitudes, mas também seu contexto mais amplo na sociedade.

site | instagram | twitter | facebook | medium