“Bibliotecas, arquivos, coleções e pessoas: entrelaçamentos identitários”

Em sua terceira edição, o Colóquio Internacional “Desafios Contemporâneos da Memória", promovido pelas unidades do Goethe-Institut Rio de Janeiro e São Paulo e pelo Escritório do Livro e Coordenação das Mediatecas Francesas da Embaixada da França no Brasil, será realizado nos dias 25 e 26 de outubro de 2022, na BiblioMaison (Av. Pres. Antônio Carlos, 58/ 11° andar – Centro), na cidade do Rio de Janeiro. O evento é gratuito e também será transmitido no YouTube. Será conferido certificado de participação. A inscrição é obrigatória.

A programação desse evento foi feita a partir das reflexões dos Professores Doutores Aleida Assmann (Alemanha), em “Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural” e Juan Miguel Palma Peña (Perú), em “La socialización del patrimonio bibliográfico y documental de la humanidad desde la perspectiva de los derechos culturales”.

O Colóquio tem como objetivo buscar o diálogo entre acadêmicos e técnicos, pois, como já apontado pela Rare Book and Special Collection Section/International Federation of Library Associations and Institutions (RBSCS/IFLA) no Competency Guidelines for Rare Books and Special Collections Professionals, compreende-se que as características excessivamente tecnicistas da formação de Bibliotecários e Arquivistas, no contexto internacional, tem gerado dificuldades na gestão de instituições de memória coletiva (sem considerar aqui os Museus). 

Ao contrário do que acontece nos Arquivos e Museus, onde os acervos são facilmente perceptíveis como únicos e insubstituíveis, as coleções das Bibliotecas, sobretudo com acervo contemporâneo, nem sempre são encaradas do mesmo modo. A falta de compreensão de conceitos como o de documento de Paul Outlet e Suzanne Briet, e do livro como objeto conforme é tratado pela Bibliografia Material, faz com que as coleções bibliográficas sejam classificadas como obsoletas, descartáveis e substituíveis, comumente sem critérios bem definidos, causando a ocorrência de descartes maciços e pouco fundamentados.

Já no contexto do entrelaçamento das instituições de memória, as coleções bibliográficas podem se conectar com documentos arquivísticos, museológicos, e com indivíduos e as próprias bibliotecas. Os indivíduos aqui não são apenas doadores, mas profissionais, usuários, assim como toda a sociedade.

Assmann parece sugerir que “Arquivos” estão além de um local físico. Nesse sentido, considerando as relações entre memória coletiva, monumentalidade e identidade, é indispensável que as coleções bibliográficas sejam entendidas “como um armazenador coletivo de conhecimentos [...] como memória institucional da pólis, do Estado, da nação e da sociedade (ASSMANN, 2011, p. 368-369)”. 

Curadoria científica: Fabiano Cataldo de Azevedo (UFBA/ Líder do Grupo de Estudos e Pesquisa sobre Patrimônio Bibliográfico e Documental/Membro do Comitê Executivo da Seção de Livros Raros e Coleções Especiais e da IFLA/Consultor do Consortium of European Research Libraries)

Com as colaborações: Bernardina Maria Juvenal Freire de Oliveira (UFPB/Líder do Grupo de Estudos e Pesquisa em Cultura, Informação, Memória e Patrimônio) e Daniele Achilles (PPGMS/UNIRIO - Líder do Grupo de Pesquisa Bibliotecas, Memória e Resistência)

Realização e Organização: Goethe-Institut Rio de Janeiro e São Paulo e Escritório do Livro e Coordenação das Mediatecas Francesas da Embaixada da França no Brasil

PROGRAMAÇÃO

25 DE OUTUBRO 2022
(terça-feira)

09h30-10h00 | Credenciamento

10h00-10h30 | Mesa de abertura 

Roberto Pedretti (BiblioMaison)

Isabel Hölzl (Goethe-Institut Rio de Janeiro)

Marion Loire (Embaixada da França no Brasil)

Fabiano Cataldo de Azevedo (UFBA/IFLA-RBSCS/CERL), por videoconferência

10h30-11h50 | Palestra I: A biblioesfera na infosfera
Aleida Assmann (Universität Konstanz, Alemanha), por videoconferência
Debatedora: Daniele Achilles Dutra da Rosa (Programa de Pós-Graduação em Memória Social/UNIRIO)

12h00–13h30 | Pausa para almoço

13h30-15h40 | Mesa 1: A biblioteca como espaço de memória e recordação: prédio, acervo e pessoas

Ementa: Discute como o espaço físico, as coleções e os indivíduos podem se articular nas bibliotecas, tornando-as um elemento potencializador nos processos de construção e preservação da identidade de um determinado grupo social. Reflete sobre os paradigmas da fácil substituição dos itens e da obsolescência, e, como a formação excessivamente técnica dos gestores podem colocar em risco o patrimônio bibliográfico e documental. Aborda a compreensão do livro na perspectiva da cultura material e seus difusos vínculos culturais e históricos voltados para dinâmicas inerentes à construção da memória institucional. 

Konstantin Hermann (Universitätsbibliothek Dresden, Alemanha)

Sarah Toulouse (Bibliothèque Les Champs Libres em Rennes, França)
Luiz Antonio Lopes de Souza (Fundação Biblioteca Nacional)

Debatedora: Maria Lucia de Niemeyer Matheus Loureiro (Museu de Astronomia e Ciências Afins - MAST)

26 DE OUTUBRO 2022
(quarta-feira)

09h30-10h00 | Credenciamento

10h00–12h10 | Mesa 2: Bibliotecas e arquivos em/de Museus: patrimônios que se articulam entre a História e a Memória?
Ementa: Discute o papel das instituições-memória (Arquivos, Bibliotecas e Museus) frente a uma compreensão patrimonial no contexto da sociedade contemporânea e suas relações com a memória e a história, em um duplo esforço das relações inerentes à dinâmica do lembrar e esquecer.

Johanna Gummlich (Rheinisches Bildarchiv der Stadt Köln, Alemanha) 

Sarah Toulouse (Bibliothèque Les Champs Libres em Rennes, França)

Letícia Krauss Provenzano (Fundação Casa de Rui Barbosa)

Debatedora: Mônica Carneiro Alves (Fundação Biblioteca Nacional)

12h10 – 13h40 | Pausa para almoço

14h00-16h10 | Mesa 3: A biblioteca como espaço de memória: o papel ou os desafios do patrimônio digital

Ementa: Apresenta e discute aspectos políticos, metodológicos referentes à Biblioteca, enquanto espaço de memória, e sua relação direta com o patrimônio digital, seus desafios institucionais e profissionais frente à necessidade de gerir, preservar e difundir esses acervos na sociedade contemporânea.

Francisco Carlos Paletta (Escola de Comunicações e Artes/USP), por videoconferência

Konstantin Hermann (Universitätsbibliothek Dresden, Alemanha)

Raphaële Mouren (ENSSIB/Lyon. Warburg Institut/Londres), por videoconferência

Debatedor: Alexandre Medeiros Correia de Sousa (Fundação Oswaldo Cruz - FIOCRUZ)

16h10-16h20 | Intervalo

16h20-17h40 | Palestra 2: Os arquivistas, os bibliotecários, as coleções, os pesquisadores: entre a formação, a práxis e o futuro do patrimônio documental

Ementa: Reflete sobre os impactos possíveis, impactos da ausência de conteúdos direcionados para memória, patrimônio e preservação nesses cursos. Compreende as dificuldades de reformulações e inserções curriculares e discute também a educação continuada. 

Frederico Antônio Ferreira (Arquivo Histórico do Itamaraty/GEPPBD)

Maria Lucia Beffa (Biblioteca da Faculdade de Direito da USP/GEPPBD), por videoconferência

Debatedora: Simone da Rocha Weitzel (UNIRIO/GEPPBD)

17h40-18h00 | Encerramento
Almerinda Stenzel (Biblioteca do Goethe-Institut Rio de Janeiro)
Bethe Ferreira (Goethe-Institut São Paulo), por videoconferência