O carioca Leonardo Gandolfi, a paulistana Lilian Sais e a argentina Roberta Iannamico escrevem poemas que, por trás de aparente simplicidade ‒ produzida por olhar que flerta com o da infância, desnaturalizando os objetos, questionando cenas e sensações ‒, criam relações complexas e imagens de grande beleza. Com mediação da escritora Paloma Vidal, os três conversam sobre escrita, perdas, infância, e leem seus poemas.

::

Leonardo Gandolfi nasceu no Rio de Janeiro, em 1981. É poeta, editor e professor de Literatura na Universidade Federal de São Paulo. Publicou, pela Lumme, A morte de Tony Bennett (2010). Pela 7Letras saíram seus livros No entanto d’água (2006) e Escala Richter (2015) e, pela Editora 34, Robinson Crusoé e seus amigos (2021) e Pote de mel e outros poemas (2025). Foi editor da Luna Parque Edições e cocriador do Círculo de Poemas.

Lilian Sais é poeta e romancista. Publicou os livros de poesia Motivos para cavar a terra (Cepe, 2022, Prêmio Cepe), O livro do figo (Macondo, 2023) e Palavra nenhuma (Círculo de Poemas, 2024). Também é autora de, entre outros romances, O funeral da baleia (Patuá, 2021) e A cabeça boa (DBA, 2025). Produz e roteiriza o podcast Como o poema, focado nos bastidores da poesia contemporânea escrita por mulheres.

Roberta Iannamico nasceu em Bahía Blanca, na Argentina, em 1972. É poeta, musicista e autora de livros infantis. Publicou, entre outros, Mamushkas (Vox, 1999), Tendal (Deldiego, 2000) e El collar de fideos (Vox, 2001). No Brasil, seus poemas foram reunidos em Quitanda (Capiranhas do Parahybuna, 2024), com organização e tradução de Estela Rosa e Luciana di Leone.

Paloma Vidal nasceu em Buenos Aires, em 1975. É escritora, tradutora e professora de Teoria Literária na Universidade Federal de São Paulo. Publicou, entre outros, Algum lugar (7Letras, 2009), Mar azul (Rocco, 2012), Estar entre: ensaios de literaturas em trânsito (Papéis Selvagens, 2019), Não escrever [com Roland Barthes] (Tinta-da-China Brasil, 2023) e Lugares onde eu não estou (7Letras, 2024).

::

* Essa mesa terá tradução simultânea do espanhol para o português, do espanhol para o inglês e do português para o inglês e interpretação em Libras. A retirada do equipamento para tradução simultânea será feita na entrada do Cultura Artística, no espaço do foyer.

** Evento sujeito a lotação. O ingresso não garante acesso ao auditório após o horário de início da mesa.