SINOPSE: Expedição reversa, lesbosapatransgrafia do Brasil. Paradoxo da tia, experimento arqueológico futurista, sequestro/ resgate de safo. Expropriação da história oficial desde um devir Chavela Vargas. Verter a língua porque me da la re chingada gana. Devir Maria Betania cuidado, cuidado comigo que eu faço cena de você. Ato de reverter a linguagem caminar hasta un nuevo punto. Escavar memória e reconstruir monumentos de tesão ancestral. A Língua é um mapa de nossos fracassos, mas eu preciso dela pra falar aqui, aqui e agora será pela língua. Usaremos a língua do opressor na nossa revolução paródia, nosso legado com voz, há muitas e muitas avós. Abuelas. Avós.

Classificação indicativa: 14 anos

FICHA TÉCNICA: Direção: Marina Viana

Elenco: Karim Angelo, Letícia Bezamat, Nádia Fonseca

Dramaturgia: Marina Viana e Elenco

Trilha sonora: Karim Angelo

Iluminação: Gabriela Meneses

Direção de arte: Ana Luisa Santos 

Produção: devore se

Audiovisual: Mel Jhorge

Fotografia: Mateus Santos

Assessoria de Imprensa: Paula Libéria

Intérprete de libras: Thayná Cunha

Design gráfico: Letícia Bezamat

Coordenação técnica: Karim Angelo

Social Media: Kami Soares

Financeiro: Nádia Fonseca

Parcerias: Associação Artes Sapas, Centro Cultural Casa Amarela, Centro Cultural Yves Alves, Padaria Vô Pedro, Teatro 171

Agradecimentos: Marina Arthuzzi,Maria Luiza, Denise Lopes Leal, Luisa Cassano, Lavinia Matias, Bruna Gregório, Jaqueline Almeida, Clarice Resende, Bárbara Souza, Gê Regina.

Apoio: Funarte/MG, Secretaria de Cultura de Sabará

Realização: Fanchecléticas Coletiva, Governo de Minas por meio da Lei Paulo Gustavo Edital 09/2023.