DANÇA EM TRÂNSITO 2026
Há mais de duas décadas promovendo encontros entre artistas, públicos e territórios, o Dança em Trânsito reafirma, em 2026, sua vocação para o intercâmbio, a formação e a circulação da dança contemporânea. Nesta edição, o festival amplia sua atuação internacional e apresenta um de seus projetos mais ambiciosos: o CENA BRASIL.
For more than two decades, Dança em Trânsito has been fostering connections among artists, audiences, and territories, and in 2026 it reaffirms its commitment to the exchange, development, and circulation of contemporary dance. In this edition, the festival expands its international reach and presents one of its most ambitious projects: CENA BRASIL.
Reforma Cia de Dança (Salvador, BA)
CANSANÇÃO - 25min
Cansanção é uma coreografia que fala da força que brota da escuridão da própria pele.
Em cena, duas mulheres evidenciam riquezas íntimas, risos irônicos e sutilezas, perpassando
assuntos como enfrentamento, resistência, ancestralidade, territorialidade e poder negro. O
corpo é tido como uma adaga, que luta, fere, é ferida, mas também necessita de cuidados. De
onde vem o vigor que temos em continuar existindo?
Cansanção is a choreographic work that speaks of the strength that emerges from the darkness of one’s own skin.
On stage, two women reveal intimate riches, ironic laughter, and subtle nuances, exploring themes such as confrontation, resistance, ancestry, territoriality, and Black empowerment. The body is conceived as a dagger: it fights, wounds, is wounded, yet also requires care.
Where does the strength come from that enables us to keep existing?
FICHA TÉCNICA
Criação e Argumento: Guego Anunciação
Interpretes-criadoras: Laiane Carmo e Luana Fulô
TECHNICAL CREDITS
Concept and Creation: Guego Anunciação
Performers and Co-creators: Laiane Carmo and Luana Fulô
Dilo Paulo (Brasília, DF)
EKESA SANKO - 30min
Ekesa Sanko é um espetáculo de dança afro-contemporânea que narra a jornada de um herói em busca de suas raízes ancestrais para ressignificar o presente. Inspirada no símbolo africano Sankofa, a obra propõe uma travessia poética sobre identidade, memória e pertencimento através do corpo em movimento.
Ekesa Sanko is an Afro-contemporary dance performance that narrates the journey of a hero in search of his ancestral roots to resignify the present. Inspired by the African symbol Sankofa, the work proposes a poetic crossing about identity, memory, and belonging through the body in motion.
FICHA TÉCNICA
Coreógrafo e Bailarino: Dilo Paulo
Direção Artística: Lenna Siqueira
TECHNICAL CREDITS
Choreographer and Dancer: Dilo Paulo
Artistic Direction: Lenna Siqueira