O curso Lendo Anne Carson: o amor é lindo/o amor é sujo propõe uma reflexão coletiva sobre o amor e o desejo a partir de perspectivas filosóficas, literárias e políticas. Nosso convite é para explorarmos o caráter paradoxal do desejo (doce-amargo) como força que desestabiliza, questionando os lugares-comuns da sua romantização e mercantilização. Discutiremos como Eros pode nos abrir para uma prática política de resistência — uma "bagunça" que desarruma lógicas de posse, consumo e individualismo, possibilitando caminhos para o encontro. Para isso, partiremos da leitura das traduções para o português brasileiro de três obras da autora: Eros, o doce-amargo (2022), tradução de Julia Raiz; A beleza do marido: ensaio em 29 tangos (2024), tradução de Julia Raiz e Emanuela Siqueira, e "Desejo e sujeira: ensaio sobre a fenomenologia da poluição feminina na Antiguidade", publicado no livro Sobre aquilo em que eu mais penso: ensaios de Anne Carson (2023), tradução de Sofia Nestrovski.

As três aulas serão remotas (on-line) e ao vivo, cada uma com duas horas de duração. Antes do início do curso, participantes receberão por e-mail o programa da atividade, que contém as descrições de cada encontro e uma bibliografia sugerida.

As aulas serão realizadas ao vivo via Google Meet e serão gravadas. As gravações serão disponibilizadas exclusivamente para participantes até o dia 30 de agosto de 2025. Para participar dos encontros ao vivo, basta acessar o link que será enviado para o e-mail cadastrado na plataforma Sympla até 24 horas antes da primeira aula. Os links das gravações serão enviados alguns dias após a realização de cada encontro para o mesmo endereço de e-mail.

Calendário das aulas

Aula 1: O amor é sujo, tem cheiro de mijo/o amor é lindo, faz o impossível

segunda-feira, 02 de junho de 2025, das 19h às 21h

Aula 2: O que a amante quer do amor?

segunda-feira, 09 de junho de 2025, das 19h às 21h

Aula 3: Cidade com desejo

segunda-feira, 16 de junho de 2025, das 19h às 21h

Professora

Julia Raiz é escritora, tradutora e agitadora cultural. Doutora em Estudos Literários (UFPR) com ênfase em estudos feministas da tradução, oferece oficinas de escrita há quase dez anos. De Anne Carson, traduziu Eros, o doce amargo (2022) e A beleza do marido (2024), este último com Emanuela Siqueira, para a editora Bazar do Tempo. Para saber mais: juliaraiz.com.br | @julia.raiz

Condições gerais: A conexão à internet e demais recursos requeridos para participação nos encontros é de total responsabilidade de cada participante, não sendo possível o reembolso do valor do curso caso haja qualquer problema técnico por parte daqueles que se inscreverem na atividade.

Valor total: R$ 198,00 (R$ 180,00 + taxa Sympla)

Cancelamento e reembolso: a inscrição somente poderá ser cancelada mediante solicitação por e-mail. Para que o valor pago seja ressarcido integralmente, participantes deverão, necessariamente, realizar a solicitação de cancelamento até o prazo máximo de 48 horas antes do início da primeira aula. Não serão aceitos cancelamentos após o início do curso. As regras se aplicam a participantes em geral, sem exceção.

Contato: [email protected]

Rede social: www.instagram.com.br/literariacursos

Newsletter: www.literaria.substack.com