Esta oficina é para todos aqueles e todas aquelas que possuem conhecimento básico ou superior do idioma (Inglês) e querem desenvolver melhor as suas habilidades de leitura nessa língua - tanto para estudá-la quanto para poder estudar outros assuntos diretamente em inglês. Nela, vamos abordar e exercitar 6 estratégias de leitura: chunk spotting, contexto, repetição, leitura em voz alta, skimming e scanning.  

Conteúdo

• Chunks de linguagem (o que são; por que utilizar e como quebrar o texto em chunks).
• Repetição (como tirar o maior proveito dessa estratégia - quantas vezes repetir, o que repetir, porque repetir).
• Contexto (como utilizar o contexto para interpretar e traduzir expressões desconhecidas).
• Skimming (o que é; como fazer).
• Scanning (o que é; como fazer).
• Ler em voz alta (quais os benefícios; como ler fluidamente e como fazer entonações corretas).

Bônus - E-book sobre o processo de pensar em inglês + live/encontro para ensino de ferramentas de tradução segura (google tradutor, dicionários online…)

***

Sobre a facilitadora
Bibiana de Quadros é tradutora, professora de inglês e colunista do Quero Publicar [acesse os textos dela aqui, ó: queropublicar.com]. 

***

Inscrições

A Oficina conta com 3 categorias de inscrição:

Estudantes (de graduação e/ou pós) - R$ 50,00
Profissionais - R$ 70,00
Inscrição solidária - de R$ 100,00 a R$ 130,00 [Optando pela inscrição solidária, você garante a sua inscrição e contribui com o custeio das bolsas dessa Oficina]

Bolsas solidárias

Pretendemos distribuir bolsas para participantes de movimentos populares, sociais, coletivos e organizações da sociedade civil; e para pessoas beneficiárias do auxílio emergencial e/ou do programa bolsa família.

Para solicitar uma bolsa, a interessada ou o interessado deverá preencher este formulário aqui, até o dia 03/05/2021.

O resultado das bolsas será divulgado no dia 10/05/2021, mediante contato direto, por e-mail, às/aos selecionadas/os.

*Haverá certificação.