O evento já encerrou...
Cantando de Èṣù a Òṣàlá (Turma 1)
Cantando de Èṣù a Òṣàlá (Turma 1)
05 jul - 2025 • 10:00 > 05 jul - 2025 • 12:00
Cantando de Èṣù a Òṣàlá (Turma 1)
05 jul - 2025 • 10:00 > 05 jul - 2025 • 12:00
Descrição do evento
Objetivo:
Este curso é dedicado ao estudo linguístico e à tradução de cantigas em língua Yorùbá entoadas durante o ṣiré nos rituais do Candomblé, especialmente nas nações que preservam o uso ativo desse idioma litúrgico (Ẹ̀fọ̀n e Kétu). O objetivo é proporcionar aos participantes instrumentos para compreender, traduzir e interpretar corretamente o conteúdo verbal dessas cantigas, valorizando o rigor linguístico e o respeito à tradição oral.
Público-alvo:
Pessoas iniciadas ou não iniciadas, estudiosos(as) da cultura Yorùbá, integrantes de comunidades de terreiro, linguistas, pesquisadores(as) da oralitura afro-brasileira e interessados(as) na tradução e preservação da língua Yorùbá no Brasil.
IMPORTANTE:
O acesso ao Zoom será enviado automaticamente por e-mail após a confirmação do pagamento. Fique atento(a) à sua caixa de entrada e spam.
Contato e dúvidas:
Instagram: @rodrigo.penichee
Política do evento
Cancelamento de pedidos pagos
Cancelamentos de pedidos serão aceitos até 7 dias após a compra, desde que a solicitação seja enviada até 48 horas antes do início do evento.
Saiba mais sobre o cancelamentoEdição de participantes
Você poderá editar o participante de um ingresso apenas uma vez. Essa opção ficará disponível até 24 horas antes do início do evento.
Saiba como editar participantesComo acessar o evento
Este evento tem a comodidade e a praticidade de uma transmissão online com a melhor experiência garantida pela Sympla.
Selecione o evento desejado e toque no botão acessar transmissão *
Prepare-se! Para participar é necessário ter o Zoom instalado.
Sobre o produtor
Rodrigo Peniche
Rodrigo Peniche é Doutorando e Mestre em Teologia Yorùbá pela PUCPR, especialista em História e Cultura Afro-brasileira e Africana, pesquisador da CAPES e professor da língua Yorùbá. Atua com ensino e pesquisa em teologia, cultura e história Yorùbá, promovendo aulas, palestras e cursos sobre língua, religiosidade e resistência cultural africana e afro-diaspórica.
Métodos de pagamento
Compre com total segurança
Os dados sensíveis são criptografados e não serão salvos em nossos servidores.
Precisando de ajuda?
Acessa a nossa Central de Ajuda Sympla ou Fale com o produtor.