ENCONTRO LITERÁRIO DOS CLUBES DE LEITURA SINDI CLUBE E APL - ESPECIAL 200 ANOS FIÓDOR DOSTOIÉVSKY

Para celebrar os 200 anos de nascimento de Fiódor Dostoiévski (1821 -1881), um dos maiores escritores russos de todos os tempos, o Sindi Clube, em parceria com a Academia Paulista de Letras e a Embaixada da Rússia no Brasil, preparou um encontro muito especial direcionado aos Clubes de Leitura dos Clubes Paulistas e da APL.

No encontro, com objetivo de debater um dos livros mais icônicos do autor, “Crime e Castigo”, associados, mediadores e convidados também terão a oportunidade de acompanhar uma palestra da renomada pesquisadora e ensaísta russa Elena Vássina, professora dos cursos de graduação e de pós-graduação da USP. 

A mediação ficará a cargo do premiado escritor Mafra Carbonieri,  membro da Academia Paulista de Letras e desembargador aposentado do Tribunal de Justiça de São Paulo.

Quando: Dia 25/11/21, quinta-feira, às 19h.

Local: Online, pela plataforma Zoom.

Inscrição gratuita para associados de Clubes e convidados!

  .................................................................

PALESTRANTE

Elena Vássina*

Pesquisadora e ensaísta russa, formada na Faculdade de Letras da Universidade Estatal de Moscou Lomonóssov (MGU). Possui mestrado em Literatura Comparada pela Universidade Estatal de Moscou, doutorado em História e Teoria de Arte e Pós-doutorado em Teoria e Semiótica de Cultura e Literatura pelo Instituto Estatal de Pesquisa da Arte (Rússia). Organizadora, autora e tradutora dos livros “Stanislávski: Vida, obra e Sistema” (2015), “Eugênio Onêguin”, de A. Púchkin (2019), entre outros. Foi finalista do prêmio Jabuti e do prêmio Aplauso Brasil. Atualmente trabalha como professora dos cursos de graduação e de pós-graduação da USP. 

MEDIAÇÃO

Mafra Carbonieri

Membro da Academia Paulista de Letras, José Fernando Mafra Carbonieri nasceu em Botucatu, interior de São Paulo, a 13 de abril de 1935 e foi o primeiro professor, no Brasil, a relacionar o nome de Fernando Pessoa num plano de curso de literatura, e a estudá-lo em aulas sequenciais.

Dirigiu jornais estudantinos e acadêmicos, e com a professora de francês e sociologia Sylvia Figueira Pinto, com quem se casaria em 1962, manteve no Diário de Bauru, por largo período, uma página literária.

Foi promotor público, professor de direito penal e juiz de direito do Tribunal de Alçada Criminal de São Paulo. Aposentou-se como desembargador do Tribunal de Justiça. Mesmo antes da publicação regular de seus inúmeros livros, o autor recebeu várias distinções e prêmios literários.

INFORMAÇÕES ADICIONAIS

 Recomendada a leitura prévia do Livro CRIME E CASTIGO, de Fiódor Dostoiévski, Editora 34.

 Links – Fiódor Dostoiévski / Elena Vássina

https://www.youtube.com/results?search_query=elena+vassina

https://www.youtube.com/results?search_query=crime+e+castigo+dostoievski

Artigo: Bicentenário de Fiódor Dostoiévski

Por Elena Vássina*

Este ano celebramos 200 anos de nascimento de Fiódor Dostoiévski (1821 -1881). Considerado o “profeta da literatura russa”, Dostoiévski é um dos escritores mais conhecidos e lidos no mundo inteiro. Seus romances “Crime e castigo”, “O idiota”, “Os demónios”, “Os irmãos Karamázov” já mais de que um século sempre tem ocupado as primeiros posições entre best-sellers da literatura universal.  

Apesar de toda a distância histórica que nos separa do gênio russo, sentimos que ele continua a ser o nosso contemporâneo hoje, aqui e agora, nos desafiando com a necessidade urgente de buscar respostas a todas as questões mais doloridas da existência humana, de refletir sobre a manifestação do mal no mundo, sobre a natureza humana com aquilo que há do irracional e tenebroso nela, sobre o coração do homem que, segundo Dostoiévski, é o campo de batalha mais feroz entre Deus e Diabo. Sempre encontramos as personagens de Dostoiévski no limiar das últimas decisões, nos momentos de crises e reviravoltas – em todos aqueles momentos que ajudam a “descobrir o homem no homem”, aquilo que, acreditamos, o nosso mundo precisa agora muitíssimo. "Nunca antes houve tanta ansiedade, tanto arremesso em direções diferentes e tanto busca por algo que pudesse ser moralmente confiável", escreveu Dostoiévski no seu “Diário do escritor” em março de 1876, mas parece que estas palavras fossem escritas hoje.

Como falou Vassíli Rósanov, o filósofo e leitor muito profundo do autor de “Crime e castigo”, "Dostoiévski é o escritor mais íntimo, portanto, ao lê-lo, é como se você não estivesse lendo outra pessoa, mas estivesse escutando à sua própria alma, apenas mais profundamente do que está acostumado." Muitas das personagens de Dostoiévski são indefesas, solitárias, cheias de complexos, mas são exatamente essas pessoas humildes e mansas que Dostoiévski opõe ao mundo endurecido que precisa da tolerância e da bondade como um de seus principais remédios.

  . . .

REALIZAÇÃO:

SINDI CLUBE

PARCERIA:

ACADEMIA PAULISTA DE LETRAS E EMBAIXADA DA RÚSSIA NO BRASIL

ORGANIZAÇÃO:

Antonio Clementin – CONSULTOR CULTURAL SINDI CLUBE