Curso online - Introdução à dublagem

Experimente viver as emoções e aventuras dos seus personagens preferidos sem sair de casa!

O Curso online de Introdução à Dublagem vai ensinar a dar voz a personagens de séries, filmes ou animações.

Serão 6 encontros ao vivo, pelo meet, conduzidos pela professora Isadora Fraga.

Dia da aula: quarta-feira

Período: 16 de setembro a 21 de outubro

Horários: 10h30 às 11h30 (crianças de 8 a 10 anos) e 14h às 15h (jovens de 11 a 18 anos)

Você vai aprender

• A dar voz a personagens de séries, filmes ou animações;
• Técnicas que melhoram sua comunicação e expressão;
• A desenvolver sua criatividade;
• Técnicas básicas de dublagem e edição de vídeo, que poderão ser aplicadas em animações famosas, filmes e séries de streamings, como Netflix e Amazon Prime.  

O que vamos produzir

• Gravação de 5 cenas durante o processo: 2 paródias e 3 cenas com falas originais.
• Cada aluno vai receber um material teórico em PDF, com os conteúdos do curso. 
• Todos os alunos que tiverem no mínimo 80% de presença ganharão um certificado digital do curso



Cronograma das aulas

 Aula 1

        -  Aquecimento vocal

        -  Paisagem sonora - criação de sons para caracterizar lugares e elementos da cena, como vento, uivos, chuva, passos, entre outros.

        -  Contação de histórias

Aula 2

        - Construção básica de personagem

        - Teoria da dublagem

Aula 3

        - Práticas de dublagem individual com animações

        - Jogos teatrais com ênfase na voz 

Aula 4

        - Práticas de dublagem coletiva com desenhos  

Aula 5

        - Práticas de dublagem individual de séries/filmes 

        - Criação de paródias individuais – professora dá o tema 

Aula 6

        - Criação e gravação de paródia de uma cena de filme em grupo

        - Edição básica de vídeo para dublagem, usando o Wondershare.  

Quem é Isadora Fraga

• Atriz, diretora teatral e professora de teatro. Graduada em Licenciatura em Teatro pela UFRGS. Estuda e pratica teatro há 14 anos.  
  
• Como atriz, estreou em palcos renomados de Porto Alegre, como o Theatro São Pedro. Dentre seus trabalhos, destacam-se o musical “Chiiicago - Nem tudo é jazz” e o drama “O Assassinato de Santiago”.
• É professora do Espaço da Arte nas unidades de Porto Alegre (Escola São Francisco Menino Deus e Colégio Bom Jesus Sévigné)  e Esteio (Instituto São Francisco Coração de Maria), desde 2016.
  

        Benefícios para a vida do aluno

•       Desperta novas habilidades;
•       Proporciona bem-estar;
•       Aumenta a segurança ao falar em público;
•       As atividades valorizam e dão espaço à diversidade;
  
•       Melhora a expressão de sentimentos e ideias, impactando a apresentação de trabalhos, entrevistas de emprego e na interação social. 

Inscrições

•        Abertas até dia 23 de setembro
•        Valor: R$ 120,00  
•        Vagas limitadas

            Formas de pagamento

•       Cartão de crédito: pode ser parcelado em 12x pelo Sympla (só clicar em + e continuar ), preencher o formulário e os dados de cobrança. 
•       Boleto bancário: basta entrar no grupo exclusivo de whats  (Clique aqui ) e passar seus dados
•       Transferência para a conta do Espaço da Arte: basta entrar no grupo exclusivo de whats  (Clique aqui) e solicitar os dados.          

              Mais informações:  entre em contato pelo whats app 51-99334.5624 ou nas nossas redes sociais Facebook ou Instagram