ATENÇÃO: Exibição através de link exclusivo enviado por e-mail no dia da apresentação. A transmissão dos espetáculos do TRANSIT 2020 será exclusiva para os inscritos.
“Por mais que a gente tente se igualar às máquinas, sempre tem alguma coisa que não funciona, alguma coisa sempre vaza, tem sempre alguma coisa fazendo barulho” (Sibylle Berg)
Na montagem proposta pelo diretor Leandro Silva e sua equipe para Wonderland Ave. da dramaturga alemã Sibylle Berg, o cotidiano de um mundo distópico governado pela presença e voz onisciente das Inteligências Artificiais (I.A.). Corpos e casas reais, invadidas pela “voz” das máquinas que tudo ouvem, veem e sabem.
Ante a impossibilidade de realização do projeto original interrompido pela pandemia da Covid-19, a equipe opta por uma experiência nascida da fricção entre teatro, confinamento social e audiovisual, mesclando o texto da obra de Sibylle Berg com a crueza da experiência pessoal de confinamento de cada um. Para a adaptação do projeto, a equipe dispensa cenários e figurinos elaborados e abusa de recursos como ligações telefônicas, maquetes, miniaturas, videoconferência e registro em vídeos nas casas dos artistas. Ensaio e cena, processo e produto, sem uma fronteira nítida. Corpos e presenças em trânsitos, da sala física às arenas virtuais, do edifício teatral para as casas do diretor, da atriz, dos atores e técnicos, um “teatro do possível” para se somar a tantas experiências teatrais na pandemia em todo mundo, tão diferentes quanto potentes. O trabalho contou com a colaboração do Coletivo Catarse de Comunicação, e será veiculado em volume único via streamming.
O projeto Transit estabelece trocas entre continentes, estéticas, linguagens e interpretações, além de colaborar para a ampliação e qualificação do campo crítico para as artes cênicas de Porto Alegre. Para a edição deste ano, foram contempladas duas montagens do texto Wonderland Ave., da autora alemã Sibylle Berg. As montagens teriam sua estreia no 15º Festival Palco Giratório Sesc, em maio de 2020, e posteriormente realizariam uma temporada no Teatro do Goethe-Institut Porto Alegre. Contudo, por ocasião da pandemia da COVID-19, as montagens selecionadas pelo edital da 4ª edição precisaram adaptar-se para o formato virtual. Os projetos que serão exibidos nesta edição são “Wonderland Ave. – Experiência de criação cênica em confinamento”, com direção de Leandro Silva e “Avenida das Maravilhas”, com adaptação e direção de Julia Ludwig.
Para conhecer o processo de criação das obras, acompanhe as publicações disponíveis no site AGORA Crítica Teatral: http://www.agoracriticateatral.com.br/tags/transit%202020